Gráficos#
Un gráfico representa las métricas de un libro sobre los valores de una dimensión: el importe de cada zona, las facturas de cada trimestre, el reparto de las ventas por canal. En Empowerment Center los gráficos se crean dentro de un libro, sobre una segmentación, y se cambian al momento desde el visor.
Este capítulo explica qué es un gráfico, cómo se crea, cómo se lee y se cambia en el visor, cómo se profundiza en sus datos y cómo se exporta.
Antes de empezar#
- Para ver un gráfico necesita el privilegio Acceso a Empowerment Center y poder leer el libro que lo contiene.
- Para crear un gráfico, cambiarlo y guardarlo en el libro necesita poder modificar el libro. Si solo puede leerlo, puede cambiar lo que ve y guardarlo como marcador (consulte Marcadores).
- Lo que el gráfico puede representar depende del metadata de la conexión: las métricas y dimensiones que le ofrece el asistente son las que usted puede ver.
Los libros, las secciones y los documentos se explican en Libros.
Un gráfico es una vista de un cubo#
Un gráfico no consulta la base de datos por su cuenta: dibuja los datos de un cubo. Hay dos formas de tenerlo:
| Forma | Qué es | Dónde se crea |
|---|---|---|
| Documento gráfico | Un documento del libro, como un cubo o un mapa. Al procesarlo, ECenter calcula un cubo propio con las métricas y dimensiones del gráfico y dibuja el gráfico sobre él. | En el esquema del libro, Nuevo documento › Gráfico… de una sección. |
| Gráfico de detalle | Un gráfico dentro de un cubo, en su panel de detalles. Usa los datos que ya ha calculado el cubo y sigue a su disposición: si filtra u ordena el cubo, el gráfico cambia con él. Se guarda con el cubo. | En el visor del cubo, ⋯ › Gráfico de detalle…. |
Como el gráfico se dibuja sobre datos ya calculados, casi todo lo que cambia en el visor (el tipo, los colores, el filtro de una dimensión, el orden, una función de serie) se ve al instante, sin volver a la base de datos. Solo lo que exige datos nuevos (otra métrica, otra dimensión, otro nivel de fecha) recalcula el gráfico.
Las partes de un gráfico#
Cada dimensión del gráfico tiene un papel. Los nombres son los que usan el asistente y la pestaña Datos:
| Papel | Qué hace | Ejemplo |
|---|---|---|
| Métricas | Lo que se mide. Puede elegir una o varias. | Importe total, Número de facturas |
| Valores (eje) | La dimensión cuyos valores forman el eje de categorías: una barra, un punto o una porción por valor. | Zona: Norte, Sur, Este… |
| Series (leyenda) | Opcional. La dimensión que parte cada categoría en series, una por valor y métrica, que se ven en la leyenda. Necesita una dimensión de valores. | Año: una barra de 2025 y otra de 2026 en cada zona |
| Ordenación | Opcional. Una dimensión que no se dibuja y que ordena las categorías por sus valores. | Ordenar los clientes por su provincia |
| Etiqueta dinámica | Opcional. El pie del gráfico pasa a ser la lista de los valores de esta dimensión que quedan tras los filtros: así el gráfico dice qué está mostrando. | Canal de venta: «Tienda; Web» |
Sin dimensión de valores, el gráfico tiene un solo grupo de puntos y cada métrica es un punto. Sin dimensión de series, hay una serie por métrica.
Nota
El nombre de una serie es el valor de la dimensión de series y, si el gráfico tiene varias métricas, el valor seguido de la métrica («2026 - Importe total»). Sin dimensión de series, es el nombre de la métrica.
Tipos de gráfico#
| Tipo | Cuándo usarlo |
|---|---|
| Barras | Comparar cantidades entre categorías. Es el tipo por defecto. |
| Barras horizontales | Lo mismo con nombres de categoría largos o con muchas categorías. |
| Líneas | Ver una evolución en el tiempo. |
| Áreas | Una evolución en la que importa también el volumen; apiladas, el reparto del total. |
| Puntos | Valores sueltos sin continuidad entre ellos. |
| Tarta | El reparto de un total entre pocas categorías. |
| Anillo | Lo mismo que la tarta, con el centro vacío. |
Las barras, las líneas, las áreas y los puntos se pueden apilar (o apilar al 100 %) y combinar: cada métrica puede tener su tipo y su eje, por ejemplo barras de importe con una línea de facturas en un eje secundario. En una tarta o un anillo con varias series, ECenter dibuja una tarta por serie, en una rejilla.
Todo esto se elige en la pestaña Aspecto de las propiedades del gráfico (consulte Propiedades de un gráfico).
Lo que puede hacer#
- Crear un gráfico con el asistente, como documento del libro o como gráfico de detalle de un cubo.
- Usar el visor: filtrar y ordenar los valores y las series, ocultar series desde la leyenda, acercarse con el zoom, ver los datos como tabla y guardar.
- Cambiar sus propiedades: los datos, el aspecto (tipo, títulos, ejes, colores) y las funciones de serie (tendencia, media móvil, acumulado…).
- Profundizar en los datos: pulsar un punto para filtrar por él o bajar a otra dimensión, y crear agrupaciones desde el gráfico.
- Exportar e imprimir la imagen o los datos.
Ejemplos de la demostración#
La instalación de demostración trae varios gráficos que sirven de ejemplo. En el libro Ventas por zona (carpeta Comercial), sección Todas las ventas:
- «Gráfico: importe por zona y año»: barras por zona y año, con la etiqueta dinámica del canal de venta y la provincia preparada para bajar a ella.
- «Gráfico: evolución anual»: barras del importe con la línea de las facturas en el eje secundario, una tendencia y una media móvil.
- «Gráfico: reparto por canal»: un anillo.
- «Gráfico: ventas por trimestre y zona»: áreas apiladas por trimestre.
El cubo «Importe por zona y año» del mismo libro guarda dos gráficos de detalle: «Importe por año» (líneas con tendencia) y «Reparto por zona» (anillo).