El informe de la importación#
Cada análisis e importación deja un informe que dice, parte por parte, qué se ha leído de Empowerment Center 7, qué se importa, qué ya existía y qué se descarta, con el motivo de cada cosa. Es la herramienta principal del proyecto de migración: se lee después de cada análisis y se corrige hasta que no quedan errores.
Antes de empezar#
El informe aparece debajo de los pasos Analizar e Importar del importador, y se abre desde el Historial con Ver (véase El importador paso a paso).
Cómo se lee#
Arriba, el tipo y el número de la ejecución (Análisis 12), su estado, qué se pidió, quién y cuándo, y una frase con el resultado: «Análisis terminado con 0 errores y 152 avisos: se puede importar.».


Los recuentos#
Una tabla por parte del informe:
- Origen: la lectura de la base de datos de EC7.
- Seguridad: carpetas de privilegios, privilegios, roles y usuarios.
- Una por cada conexión de destino, con su nombre: tablas auxiliares, tablas de hechos, dimensiones, métricas, relaciones, universos, carpetas del árbol, capas geográficas, datos externos, agrupaciones, listas, carpetas de libros, libros, publicaciones en el portal, documentos y tareas programadas.
| Columna | Qué cuenta |
|---|---|
| Leídos | Los que había en EC7. |
| Importados | Los que entran (o entrarían, en un análisis). |
| Ya existían | Los que ya estaban en ECenter 8 y se reutilizan: carpetas, privilegios del sistema, roles con el mismo nombre, usuarios con el mismo login. |
| Descartados | Los que no entran. Cada uno tiene su aviso con el motivo. |
Debajo de algunas tablas, una nota explica cómo entran las agrupaciones, los datos externos y las publicaciones.
Los avisos#
Debajo de los recuentos, la tabla Avisos lista cada cosa que hay que saber, con su Gravedad, la Parte, el Tipo de elemento, el Elemento (con su código de EC7 y su nombre) y el Motivo. Salen primero los errores.
| Gravedad | Qué significa |
|---|---|
| Error | Impide importar. Mientras haya uno, la importación no cambia nada. |
| Aviso | Algo se pierde o cambia al importar: un criterio que se quita, una dimensión que no entra, un login que cambia. |
| Información | Para saberlo: capas que hay que subir, tareas que entran desactivadas, publicaciones que se publicarán tras el recálculo, universos que se unen. |
Para encontrar lo que busca:
- Los botones Errores, Avisos e Información, con su número, dejan ver solo esas gravedades.
- Todas las partes deja elegir una parte.
- Buscar filtra por cualquier texto del aviso, sin distinguir acentos ni mayúsculas.
- La tabla enseña los avisos de 200 en 200: «Se ven 200 de 1 500 avisos» y Ver más avisos.
El informe de una instalación real puede traer cientos o miles de avisos. No hace falta resolverlos todos: los errores, sí; los avisos, hay que entenderlos y decidir si importan.
Errores frecuentes y cómo resolverlos#
| Motivo (empieza por) | Causa | Qué hacer |
|---|---|---|
| «la conexión ya tiene metadata: el importador solo trabaja sobre una conexión sin él…» | La conexión de destino tiene metadata, quizá de una importación anterior. | Cree otra conexión con los mismos esquemas. |
| «la conexión no tiene catálogo: refresque la estructura de la base de datos» | No se ha leído el catálogo de la conexión. | Ver catálogo › Refrescar catálogo en la conexión. |
| «la conexión destino no existe» | El identificador de la conexión de destino no es el de ninguna conexión (solo puede pasar por la API). | Elija una conexión que exista. |
| «el código … ya lo usa el privilegio '…': el metadata y las listas que lo usan darían acceso a otras personas» | Un privilegio de EC7 tiene un código que en ECenter 8 ya usa otro privilegio con otro nombre. | Revise ese privilegio en ECenter 8: si es el mismo, póngale el mismo nombre; si no, cámbielo de código antes de importar. |
| «la licencia admite … usuarios habilitados y habría …: amplíe la licencia o inhabilite usuarios en EC7 antes de importar» | Los usuarios habilitados superarían el máximo de la licencia. | Inhabilite en EC7 los que no se van a usar, o amplíe la licencia. |
| «el metadata traducido no se puede dar de alta: …» | El metadata traducido no cumple una regla de ECenter 8. | Corrija en EC7 lo que dice el motivo. |
| Una tabla «no se puede leer» en el Origen | El usuario de lectura no tiene permiso, o se agotó el tiempo. | Dé permiso de consulta sobre esa tabla y vuelva a analizar. |
Avisos frecuentes#
| Motivo (resumido) | Qué hacer |
|---|---|
| «el nombre de usuario lleva espacios, que no se admiten: se importa como '…'» | Avise a esos usuarios de su login nuevo. Si entran con el inicio de sesión único, compruebe que el proveedor da ese login. |
| «su contraseña está cifrada con Blowfish…» o «… no se pudo descifrar con la clave indicada: queda sin contraseña» | Póngales una contraseña nueva o que entren con el inicio de sesión único. |
| Un universo descartado con el error de la base de datos | Era de una tabla con el mismo nombre en otra conexión. Si era de esta y está mal escrito, corríjalo en EC7 o créelo a mano después. |
| Una tabla o una columna que no está en el catálogo | Añada el esquema que falta a la conexión de destino y refresque su catálogo, o acepte que se descarte. |
| «… tenía el privilegio …, que no existe: se quita» | El elemento queda sin ese privilegio. Revise si debe protegerlo otro. |
| Una dimensión, una métrica o una relación que no existe en el modelo nuevo | Vea Qué se importa y qué no; si hace falta, rehágala de otra forma en el editor del metadata. |
| «se quita un criterio de la sección: …» | Los documentos de esa sección verán más registros. Revise la sección después de importar. |
| «la sección entra sin criterios …» | Rehaga la segmentación de esa sección en ECenter 8. |
| «tenía contraseña, que el modelo nuevo no tiene: la protegen sus …» | Revise los privilegios de lectura y escritura del libro. |
| «ya hay otro libro con ese nombre en la carpeta: se importa como '…'» o «ya hay otro rol con ese nombre: se importa como '…'» | Cambie el nombre después si hace falta. |
| «sus scripts previo o posterior eran órdenes del sistema …» | Rehaga lo que hacían esos scripts, por ejemplo con un procedimiento programado previo o posterior en el grupo. |
| «se pierde del aspecto de TeeChart: …» | Ajuste el aspecto del gráfico en el editor de gráficos si hace falta. |
Informaciones que conviene leer#
- Capas geográficas: el código con el que hay que subir cada capa en GeoJSON para que sus dimensiones queden enlazadas (véase Capas geográficas).
- Métricas de usuario: «N métricas de usuario: se administran en el editor del metadata».
- Publicaciones: por cada libro que se publicaba, cómo queda y cuándo se publicará.
- Tareas programadas: entran desactivadas y se ejecutarán en nombre de quien importa.
- Datos externos: las tablas
DATAUSERFT_nnnnnque entran en Datos externos, las que solo entran en el metadata y las que no son de ninguna tabla.
Los recuentos que hay que cuadrar#
Antes de dar el análisis por bueno, compare los recuentos con lo que sabe de la instalación de EC7:
- Usuarios, roles y privilegios: Leídos debería coincidir con lo que muestra la seguridad de EC7.
- Tablas de hechos, dimensiones y métricas: cada descartado tiene que tener un motivo aceptado.
- Libros y documentos: los documentos fuera de alcance (informes Excel, Crystal, mapas…) aparecen como información, no como descartados por error.
- Tareas programadas: cada grupo sin libros y cada «una sola vez» ya pasada explica una diferencia.